| 7/8/9 April belegt / al bezet / Easter fully booked Fam. van Kuijeren P.C. Hooftlaan 11 1985 BE Driehuis Bij voorkeur/preferably/ Vorzugsweise email:
Dit e-mail adres is beschermd tegen spambots, u heeft Javascript nodig om het te kunnen zien.
Tel. +31 (0)255-540433 B.g.g./if no answer: +31 (0)6-1432.9796 Girorekening/account 2998141 Bic-code: ING BNL2A IBAN: NL46ING B0002998141 Dit e-mail adres is beschermd tegen spambots, u heeft Javascript nodig om het te kunnen zien. Gastvrouw/hostess: Magda van Kuijeren Gastheer/host: Hennie van Kuijeren Wat annulering betreft gelden bij ons de uniforme voorwaarden horeca (UVH) artikel 9.2.2. Zie: http://www.horeca.org/uvh/nederlands. Algemene voorwaarden | | U kunt inchecken tussen 14.00 en 22.00 uur, uitchecken tot 11.30 uur of anders indien mogelijk. | | | B&B Noordzee is een niet-roken/ huisdiervrije accommodatie. | | | Uw reservering van meer dan 3 nachten wordt definitief als u binnen 10 dagen na de boekingsdatum 50% van het boekingsbedrag aan ons heeft overgemaakt.( Kortere boekingen dienen bij aankomst contant betaald te worden.) | | | Het restant van het bedrag dient uiterlijk één week voor aankomst eveneens aan ons te zijn overgemaakt of bij aankomst contant te worden afgerekend (geen mogelijkheid voor betaling per pinpas of creditcard). | Annuleringsvoorwaarden b&b Noordzee is een kleinschalige accommodatie. Het is voor ons daarom extra vervelend als u annuleert. Het kan echter altijd voorkomen dat ernstige omstandigheden u noodzaken te annuleren. Wij hanteren hierbij de volgende regels: | | Bij annulering tot 21 dagen voor de reserveringsdatum wordt de helft van het boekingsbedrag gevraagd of gerestitueerd . | | | Als u tussen 21 en 14 dagen voor aankomst annuleert, wordt 80% van het boekingsbedrag gevraagd of 20% gerestitueerd . | | | Als u binnen 2 weken voor aankomst annuleert, bent u het gehele boekingsbedrag verschuldigd. | | | | Aansprakelijkheid Wij kunnen geen aansprakelijkheid aanvaarden voor schade of letsel berokkend aan onze huurders, hoe deze ook is ontstaan. Ook zijn wij niet aansprakelijk bij verlies, diefstal of beschadiging van uw eigendommen. Verder kunnen we niet aansprakelijk gehouden worden voor schade of overlast die door derden of aan derden veroorzaakt wordt. U blijft te allen tijde zelf verantwoordelijk voor u en uw reisgenoten. English: 1 to 3 night’bookings please pay at the arrival cash in euro. The contract of hire of more than 3 nights is effective once the hirer has received written confirmation (can also be sent be e-mail) of the booking and 50% of the rental amount has been transferred into the owners account (no later than 6 weeks prior to arrival). Until such payment has arrived the owners reserve the right to offer the property to other interested parties. Cancellation policy : B & B North Sea is a small accommodation. For us it is therefore particularly annoying if you cancel. It is always possible that serious circumstances compel you to cancel. We use the following rules: - If canceled up to 21 days before the reservation date, half of the booking amount will be requested or will be refunded. - If canceled between 21 and 14 days before arrival, 80% of the booking amount will be requested or 20 % will be refunded. - If canceled within 2 weeks before arrival, you owe us the full amount. Liability We can not accept responsibility for damage or injury caused to our tenants, how ever it happened. Nor are we liable for loss, theft or damage to your property. Furthermore, we can not be held liable for any damage or inconvenience caused by third parties or third parties caused. You will be at all times responsible for your group. Deutsch: 1 bis 3 Nachte bitte bezahlen Sie beim Ankunft. B & B North Sea ist eine kleine Unterkunft.
Für uns ist es deshalb besonders unangenehm, wenn man storniert.
Es ist immer möglich, dass schwerwiegende Gründe den Stornierung erzwingen.
Wir verwenden die folgenden Regeln:
- Stornierungen bis zu 21 Tage vor Anreisedatum wird die Hälfte der Buchung angefordert oder erstattet.
- Stornierungen zwischen 21 und 14 Tage vor Anreisedatum , 20% der Buchungssumme wird angefordert oder 80% erstattet.
- Stornierungen innerhalb von 2 Wochen vor Anreisedatum , Sie schulden uns den vollen Betrag.Haftung Wir können keine Verantwortung tragen für Schäden oder Verletzungen verursacht zu unseren Mietern, wie es geschah. Wir sind auch nicht haftbar für Verlust, Diebstahl oder Beschädigung Ihres Eigentums. Darüber hinaus können wir nicht haftbar gemacht werden für Schäden oder Unannehmlichkeiten, die durch Dritte oder durch Dritte verursacht werden, verursacht. Sie sind zu allen Zeiten verantwortlich für Ihre Gruppe. |